{"id":1367,"date":"2021-01-25T07:58:21","date_gmt":"2021-01-25T06:58:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.horsia.be\/vie-prinee\/"},"modified":"2024-01-15T09:31:27","modified_gmt":"2024-01-15T08:31:27","slug":"vie-prinee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.horsia.be\/fr\/vie-prinee\/","title":{"rendered":"Vie priv\u00e9e"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb16px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb16px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Protection des donn\u00e9es<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n

1. Informations sur la collecte des donn\u00e9es personnelles et coordonn\u00e9es de la personne responsable<\/strong><\/p>\n

1.1 Nous sommes heureux que vous visitiez notre site Web et vous remercions de votre int\u00e9r\u00eat. Dans ce qui suit, nous vous informerons sur le traitement de vos donn\u00e9es personnelles lors de l’utilisation de notre site Web. Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les donn\u00e9es avec lesquelles vous pouvez \u00eatre personnellement identifi\u00e9.<\/p>\n

1.2 Le responsable du traitement des donn\u00e9es de ce site web au sens du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) est la SPRL CREO – LINE, Chemin Corbisier 2, 7060 Soignies, Belgique, +32 (0)2 342 22 28, contact@horsia.be<\/a>. Le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, d\u00e9cide des finalit\u00e9s et des moyens du traitement des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n

1.3 Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et pour prot\u00e9ger la transmission de donn\u00e9es personnelles et d’autres contenus confidentiels (par exemple, des commandes ou des demandes de renseignements \u00e0 la personne responsable), ce site Web utilise un protocole SSL ou. Cryptage TLS. Vous pouvez reconna\u00eetre une connexion crypt\u00e9e par la cha\u00eene de caract\u00e8res \u00ab\u00a0https: \/\/\u00a0\u00bb et le symbole de cadenas dans la ligne de votre navigateur.<\/p>\n

2. Collecte de donn\u00e9es lorsque vous visitez notre site Web<\/strong><\/p>\n

Si vous n’utilisez notre site Web qu’\u00e0 des fins d’information, c’est-\u00e0-dire si vous ne nous fournissez aucune autre information, nous ne collectons que les donn\u00e9es que votre navigateur transmet \u00e0 notre serveur (appel\u00e9es \u00ab fichiers journaux du serveur \u00bb). Lorsque vous visitez notre site Web, nous collectons les donn\u00e9es suivantes, qui nous sont techniquement n\u00e9cessaires pour vous afficher le site Web :<\/p>\n